Kashmiri prisoners

تحریر : عبدالرحمان
کشمیر ﮐﯽ ﺳﯿﻨﭩﺮﻝ ﺟﯿﻞ ﻣﯿﮟ ﻗﯿﺪ ﻋﺎﺭﻑ ﺍﺣﻤﺪ ﮐﯽ ﺻﺒﺢ ﺟﺐ ﺍٓﻧﮑﮫ ﮐﮭﻠﯽ ﺗﻮ ﺍُﺳﮯ ﻣﺎﺣﻮﻝ ﮐﭽﮫ ﺑﺪﻻ ﺑﺪﻻ ﺳﺎ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﮨﻮﺍ۔ ﺣﯿﺮﺕ ﮨﮯ، ﺍٓﺝ ﮐﻮﺋﯽ ﭨﮭﻮﮐﺮﯾﮟ ﻣﺎﺭ ﮐﺮ ﺟﮕﺎﻧﮯ ﻧﮩﯿﮟ ﺍٓﯾﺎ، ﺍُﺱ ﻧﮯ ﺯﺧﻢ ﺳﮩﻼﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺍﭘﻨﮯ ﺍٓﭖ ﺳﮯ ﺳﺮﮔﻮﺷﯽ ﮐﯽ۔ ﺍُﺳﮯ ﺍﻧﺘﮩﺎﺋﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎﮎ ﻗﯿﺪﯼ ﺗﺼﻮﺭ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺑﺎﻗﯽ ﻗﯿﺪﯾﻮﮞ ﺳﮯ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺍﻟﮓ ﺗﮭﻠﮓ ﺭﮐﮭﺎ ﮔﯿﺎ ﺗﮭﺎ، ﺟﮩﺎﮞ ﺍُﺱ ﭘﺮ ﺍٓﺋﮯ ﺭﻭﺯ ﺗﺸﺪﺩ ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﺗﮭﺎ۔

’’ ﮐﯿﺎ ﺍٓﭖ ﮈﺍﮐﭩﺮ ﻋﺎﺭﻑ ﺍﺣﻤﺪ ﮨﯿﮟ؟ ‘‘ ﮐﭽﮫ ﺩﯾﺮ ﺑﻌﺪ ﺍﯾﮏ ﺳﭙﺎﮨﯽ ﻧﮯ ﺍٓﮐﺮ ﺑﮍﯼ ﻧﺮﻣﯽ ﺳﮯ ﭘﻮﭼﮭﺎ۔’’ ﺝ ﺟﯽ ﺝ ﺟﯽ ! ﻣﯿﮟ ﮨﯽ ﻋﺎﺭﻑ ﮨﻮﮞ۔ ﻣﯿﺮﺍ ﻧﺎﻡ ﮨﯽ ﮈﺍﮐﭩﺮ ﻋﺎﺭﻑ ﺍﺣﻤﺪ ﮨﮯ۔ ‘‘ ﻣﺮﺩﮦ ﺟﺴﻢ ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﺩﻡ ﺟﯿﺴﮯ ﺟﺎﻥ ﺍٓﮔﺌﯽ ﺗﮭﯽ ﺍﻭﺭ ﻭﮦ ﺍﯾﮏ ﺩﻡ ﺳﮯ ﮐﮭﮍﺍ ﮨﻮﮔﯿﺎ، ﺑﺮﺳﻮﮞ ﺑﻌﺪ ﮐﺴﯽ ﻧﮯ ﺍُﺳﮯ ﺍُﺱ ﮐﮯ ﺍﺻﻠﯽ ﻧﺎﻡ ﺳﮯ ﭘﮑﺎﺭﺍ ﺗﮭﺎ۔ ’’ ﻣﮕﺮ ﯾﮩﺎﮞ ﮐﻮﺋﯽ ﻧﮩﯿﮟ ﻣﺎﻧﺘﺎ، ﯾﮧ ﺳﺐ ﻣﺠﮭﮯ ﺩﮨﺸﺖ ﮔﺮﺩ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﯿﮟ ﻣﮕﺮ ﻣﯿﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﺩﮨﺸﺖ ﮔﺮﺩ ﻧﮩﯿﮟ ﮨﻮﮞ، ﻣﯿﮟ ﺗﻮ ﮈﺍﮐﭩﺮ ﮨﻮﮞ، ﺳﺮﯼ ﻧﮕﺮ ﮐﮯ ﺍﯾﮏ ﺍﺳﭙﺘﺎﻝ ﻣﯿﮟ ﭘﺮﯾﮑﭩﺲ ﮐﺮﺗﺎ ﺗﮭﺎ، ﺟﺐ ﯾﮧ ﻣﺠﮭﮯ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﮐﺮﮐﮯ ﻟﮯ ﺍٓﺋﮯ، ﻣﯿﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﺩﮨﺸﺖ ﮔﺮﺩ ﻧﮩﯿﮟ ﮨﻮﮞ۔ ﻣﺠﮭﮯ ﺑﺲ ’’ ﮐﺸﻤﯿﺮ ﺑﻨﮯ ﮔﺎ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ‘‘ ﮐﺎ ﻧﻌﺮﮦ ﻟﮕﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﺳﺰﺍ ﺩﯼ ﺟﺎﺭﮨﯽ ﮨﮯ، ﻣﯿﮟ ﺑﺮﺳﻮﮞ ﺳﮯ ﯾﮩﺎﮞ ﻗﯿﺪ ﮨﻮﮞ، ﻧﮧ ﺟﺎﻧﮯ ﻣﯿﺮﮮ ﺑﻌﺪ ﻣﯿﺮﮮ ﮔﮭﺮ ﻭﺍﻟﻮﮞ ﭘﺮ ﮐﯿﺎ ﺑﯿﺘﯽ ﮨﻮﮔﯽ؟ ﻭﮦ ﺗﻮ ﺷﺎﯾﺪ ﺟﺎﻧﺘﮯ ﺑﮭﯽ ﻧﮩﯿﮟ ﮨﯿﮟ ﮐﮧ ﻣﯿﮟ ﯾﮩﺎﮞ ﻗﯿﺪ ﮨﻮﮞ ‘‘ ۔

ﻋﺎﺭﻑ ﺍﺣﻤﺪ ﮐﯽ ﺍٓﻭﺍﺯ ﺑﮭﺮ ﺍٓﺋﯽ ﺗﮭﯽ۔’’ ﺑﺲ ﺍﺏ ﮐﯽ ﺳﺐ ﺗﮑﻠﯿﻔﯿﮟ ﺧﺘﻢ ﮨﻮﻧﮯ ﺟﺎ ﺭﮨﯽ ﮨﯿﮟ، ﺍٓﭖ ﮐﻮ ﺍٓﺯﺍﺩ ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺭﮨﺎ ﮨﮯ۔ ‘‘ ﺳﭙﺎﮨﯽ ﻧﮯ ﻋﺎﺭﻑ ﮐﻮ ﺳﮩﺎﺭﺍ ﺩﮮ ﮐﺮ ﺍُﭨﮭﺎﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺧﻮﺷﺨﺒﺮﯼ ﺳﻨﺎﺋﯽ۔’’ ﺍٓﺯﺍﺩﯼ ﮐﺎ ﺳﻦ ﮐﺮ ﻋﺎﺭﻑ ﻧﮯ ﺳﭙﺎﮨﯽ ﭘﺮ ﺍﯾﮏ ﻃﻨﺰﯾﮧ ﻧﮕﺎﮦ ﮈﺍﻟﯽ، ’’ ﮨﺎﮞ ! ﺟﯿﺴﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯿﮟ ﯾﮩﺎﮞ ﮔﺰﺍﺭ ﺭﮨﺎ ﺗﮭﺎ، ﺍﺱ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺗﻢ ﯾﮧ ﮐﮩﮧ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻮ، ﻣﮕﺮ ﻣﺠﮭﮯ ﻣﺎﺭ ﺩﯾﻨﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﻣﯿﺮﮮ ﮔﮭﺮ ﭘﺮﻣﯿﺮﯼ ﻣﻮﺕ ﮐﯽ ﺍﻃﻼﻉ ﺗﻮ ﮐﺮ ﺩﻭ ﮔﮯ ﻧﺎﮞ؟ ﺑﮯ ﭼﺎﺭﻭﮞ ﮐﻮ ﺻﺒﺮ ﺍٓ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔ ‘‘’’ ﺍٓﭖ ﮐﻮﺷﺎﯾﺪ ﯾﻘﯿﻦ ﻧﮩﯿﮟ ﺍٓ ﺭﮨﺎ ﻣﮕﺮ ﺍٓﭖ ﮐﻮ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺍٓﺯﺍﺩ ﮐﯿﺎ ﺟﺎ ﺭﮨﺎ ﮨﮯ۔ ﺍٓﭖ ﮐﻮ ﺑﮩﺖ ﺑﮩﺖ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﮨﻮ ﮐﺸﻤﯿﺮ ﺍٓﺯﺍﺩ ﮨﻮﮔﯿﺎ ﮨﮯ، ﺍﻭﺭ ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﯽ ﺳﭙﺎﮨﯽ ﮨﻮﮞ۔ ‘‘ ﺳﭙﺎﮨﯽ ﻧﮯ ﺍﭘﻨﮯ ﺑﺎﺯﻭ ﭘﺮ ﻟﮕﺎ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﯽ ﺟﮭﻨﮉﺍ ﺩﮐﮭﺎﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ، ’’ ﮨﻢ ﻧﮯ ﺍٓﺝ ﮨﯽ ﺍﺱ ﺟﯿﻞ ﮐﺎ ﮐﻨﭩﺮﻭﻝ ﺳﻨﺒﮭﺎﻻ ﮨﮯ۔ ‘‘’’ ﺗﻢ ﺳﭻ ﮐﮩﮧ ﺭﮨﮯ ﮨﻮ ﻧﺎﮞ ﺑﯿﭩﺎ؟ ‘‘ ﻋﺎﺭﻑ ﻧﮯ ﺭﻭﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﭘﻮﭼﮭﺎ ﺍﻭﺭ ﺳﭙﺎﮨﯽ ﻧﮯ ﻣﺴﮑﺮﺍﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﻣﯿﮟ ﺳﺮ ﮨﻼ ﺩﯾﺎ۔ ’’ ﯾﺎ ﺍﻟﻠﮧ ! ﺗﯿﺮﺍ ﺷﮑﺮ ﮨﮯ، ﺗﻮﻧﮯ ﻣﺠﮭﮯ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯿﮟ ﯾﮧ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺩﻥ ﺩﮐﮭﺎ ﺩﯾﺎ، ‘‘ ﻭﮦ ﺧﺪﺍ ﮐﮯ ﺣﻀﻮﺭ ﺳﺠﺪﮦ ﺭﯾﺰ ﮨﻮﮔﯿﺎ۔

ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﮐﯽ ﺷﮩﮧ ﺭﮒ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﺎ ﺍﭨﻮﭦ ﺍﻧﮓ ﮐﮩﻨﮯ ﻭﺍﻟﮯ ﺑﮭﺎﺭﺕ ﮐﻮ ﺍٓﺧﺮ ﮐﺎﺭ ﺳﺮِ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺧﻢ ﮐﺮﻧﺎ ﭘﮍﺍ ﺗﮭﺎ، ﺍﻗﻮﺍﻡِ ﻣﺘﺤﺪﮦ ﮐﯽ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ ﻣﯿﮟ ﮨﻮﻧﮯ ﻭﺍﻟﮯ ﻏﯿﺮ ﺟﺎﻧﺒﺪﺍﺭ ﺭﯾﻔﺮﻧﮉﻡ ﻣﯿﮟ ﮐﺸﻤﯿﺮﯼ ﻋﻮﺍﻡ ﻧﮯ ﺍﭘﻨﺎ ﻓﯿﺼﻠﮧ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﮐﮯ ﺣﻖ ﻣﯿﮟ ﺳﻨﺎ ﺩﯾﺎ ﺗﮭﺎ، ﺩﺷﻤﻨﻮﮞ ﮐﯽ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﺎﺯﺷﯿﮟ ﻧﺎﮐﺎﻡ ﮨﻮﭼﮑﯽ ﺗﮭﯿﮟ، ﺑﮯ ﻣﺜﺎﻝ ﻗﺮﺑﺎﻧﯿﻮﮞ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺍٓﺧﺮﮐﺎﺭ ﮐﺸﻤﯿﺮ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﺑﻦ ﮔﯿﺎ ﺗﮭﺎ۔ ﺟﻦ ﺟﻠﺴﮯ ﺟﻠﻮﺳﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﮐﺒﮭﯽ ’’ ﮐﺸﻤﯿﺮ ﺑﻨﮯ ﮔﺎ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ‘‘ ﮐﯽ ﺻﺪﺍﺋﯿﮟ ﺑﻠﻨﺪ ﮨﻮﺗﯽ ﺗﮭﯿﮟ، ﺍٓﺝ ﺍُﻧﮩﯽ ﺟﻠﻮﺳﻮﮞ ﻣﯿﮟ ’’ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮦ ﺑﺎﺩ ‘‘ ﺍﻭﺭ ’’ ﮐﺸﻤﯿﺮ ﺑﻦ ﮔﯿﺎ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ‘‘ ﮐﮯ ﻧﻌﺮﻭﮞ ﮐﯽ ﮔﻮﻧﺞ ﺗﮭﯽ۔ ﮨﺮ ﻃﺮﻑ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﯽ ﭘﺮﭼﻢ ﻟﮩﺮﺍﺋﮯ ﺟﺎ ﺭﮨﮯ ﺗﮭﮯ، ﺟﻦ ﮨﻨﺪﻭﻭٔﮞ ﮐﻮ ﺑﮭﺎﺭﺗﯽ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻧﮯ ﺍﯾﮏ ﺳﺎﺯﺵ ﮐﮯ ﺗﺤﺖ ﺑﮭﺎﺭﺕ ﺳﮯ ﻻﮐﺮ ﮐﺸﻤﯿﺮﻣﯿﮟ ﺍٓﺑﺎﺩ ﮐﯿﺎ ﺗﮭﺎ، ﻭﮦ ﺍﺏ ﺍﭘﻨﮯ ’’ ﻣﻠﮏ ‘‘ ﻭﺍﭘﺲ ﺟﺎﺭﮨﮯ ﺗﮭﮯ ﺍﻭﺭ ﺟﻮ ﮐﺸﻤﯿﺮﯼ ﺑﮭﺎﺭﺗﯽ ﻓﻮﺝ ﮐﮯ ﻇﻠﻢ ﻭﺳﺘﻢ ﺳﮯ ﺗﻨﮓ ﮨﻮ ﮐﺮ ﮐﺸﻤﯿﺮ ﭼﮭﻮﮌﻧﮯ ﭘﺮ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﮨﻮﮔﺌﮯ ﺗﮭﮯ، ﺟﻮﻕ ﺩﺭ ﺟﻮﻕ ﻭﺍﭘﺲ ﺍٓ ﺭﮨﮯ ﺗﮭﮯ۔

News Channels

ﻭﮦ ﺍٓﺝ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎََ 12 ﺳﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﺭﮨﺎ ﮨﻮﮐﺮ ﺍﭘﻨﮯ ﮔﮭﺮ ﻭﺍﭘﺲ ﺟﺎ ﺭﮨﺎ ﺗﮭﺎ۔ ﺟﯿﻞ ﺳﮯ ﻧﮑﻼ ﺗﻮ ﺑﺎﮨﺮ ﮐﺎ ﻣﻨﻈﺮ ﮨﯽ ﺍﻭﺭ ﺗﮭﺎ، ﻋﻮﺍﻡ ﮐﺎ ﺍﯾﮏ ﺟﻢ ﻏﻔﯿﺮ ﺍﭘﻨﮯ ﺍٓﺯﺍﺩﯼ ﮐﮯ ﮨﯿﺮﻭﺯ ﮐﻮﺧﺮﺍﺝِ ﺗﺤﺴﯿﻦ ﭘﯿﺶ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ ﺍُﻣﮉ ﺍٓﯾﺎ ﺗﮭﺎ۔ ﮨﺮ ﻃﺮﻑ ’’ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﮨﻮ، ﻣﺒﺎﺭﮎ ﮨﻮ، ﮨﻢ ﺍٓﺯﺍﺩ ﮨﻮﮔﺌﮯ، ﮐﺸﻤﯿﺮ ﺍٓﺯﺍﺩ ﮨﻮﮔﯿﺎ ‘‘ ﮐﯽ ﺻﺪﺍﺋﯿﮟ ﺗﮭﯿﮟ۔ ﺑﺮﯾﮑﻨﮓ ﻧﯿﻮﺯ ﺳﮯ ﺍُﮐﺘﺎﺋﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﯽ ﻋﻮﺍﻡ ﺍٓﺝ ﻧﯿﻮﺯ ﭼﯿﻨﻠﺰ ﭨﯿﻮﻥ ﮐﺌﮯ، ﭨﯽ ﻭﯼ ﺍﺳﮑﺮﯾﻨﻮﮞ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﭼﭙﮑﯽ ﺑﯿﭩﮭﯽ ﺗﮭﯽ۔ ﮨﺮ ﻃﺮﻑ ﺧﻮﺷﯿﺎﮞ ﮨﯽ ﺧﻮﺷﯿﺎﮞ ﺗﮭﯿﮟ، ﻣﭩﮭﺎﺋﯿﺎﮞ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﯽ ﺟﺎ ﺭﮨﯽ ﺗﮭﯿﮟ، ﺷﮑﺮﺍﻧﮯ ﮐﮯ ﻧﻮﺍﻓﻞ ﺍﺩﺍ ﮐﺌﮯ ﺟﺎ ﺭﮨﮯ ﺗﮭﮯ۔

’’ ﺍٓﺝ 12 ﺳﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﺍﭘﻨﯽ ﻣﺎﮞ ﺳﮯ ﻣﻠﻮﮞ ﮔﺎ، ﻣﯿﺮﮮ ﺑﭽﮯ ﺗﻮ ﻣﺎﺷﺎﺀ ﺍﻟﻠﮧ ﺍﺏ ﺟﻮﺍﻥ ﮨﻮﮔﺌﮯ ﮨﻮﮞ ﮔﮯ، ﮐﺘﻨﮯ ﺧﻮﺵ ﮨﻮﮞ ﮔﮯ ﻣﺠﮭﮯ ﺯﻧﺪﮦ ﺩﯾﮑﮫ ﮐﺮ ‘‘ﻭﮦ ﮔﮭﺮ ﮐﮯ ﺩﺭﻭﺍﺯﮮ ﭘﺮ ﮐﮭﮍﺍ ﺍﭘﻨﮯ ﺍٓﭖ ﺳﮯ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺗﮭﺎ، ﺩﺭﻭﺍﺯﮦ ﮐﮭﻮﻻ ﺗﻮ ﺳﺎﻣﻨﮯ ﭼﺎﺭﭘﺎﺋﯽ ﭘﺮ ﺑﻮﮌﮬﯽ ﻣﺎﮞ ﺑﯿﭩﮭﯽ ﺗﮭﯽ، ’’ ﺍﻣّﺎﮞ ‘‘! ﺍُﺱ ﻧﮯ ﺯﺍﺭﻭﻗﻄﺎﺭ ﺭﻭﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺍﯾﮏ ﭼﮭﻮﭨﮯ ﺑﭽﮯ ﮐﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﮑﺎﺭﺍ، ﻣﮕﺮ ﻣﺎﮞ ﺳﮯ ﻟﭙﭩﻨﮯ ﮐﮯ ﻟﯿﮯ ﺍﺑﮭﯽ ﺍُﺱ ﮐﯽ ﺟﺎﻧﺐ ﺩﻭﮌﺍ ﮨﯽ ﺗﮭﺎ ﮐﮧ ﭨﮭﻮﮐﺮ ﮐﮭﺎ ﮐﺮ ﮔﺮ ﭘﮍﺍ۔’’ ﺍُﭨﮭﻮ ‘‘! ﺍﯾﮏ ﺍٓﻭﺍﺯ ﺳﻨﺎﺋﯽ ﺩﯼ۔’’ ﺍُﭨﮭﻮ ! ﯾﮧ ﺟﯿﻞ ﮨﮯ، ﺗﻤﮩﺎﺭﮮ ﺑﺎﭖ ﮐﺎ ﮔﮭﺮ ﻧﮩﯿﮟ ﺟﻮ ﺍﺑﮭﯽ ﺗﮏ ﺳﻮ ﺭﮨﮯ ﮨﻮ ‘‘ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﺴﻠﺴﻞ ﭨﮭﻮﮐﺮﯾﮟ ﻣﺎﺭﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﮧ ﺭﮨﺎ ﺗﮭﺎ ﺍﻭﺭ ﻭﮦ ﮨﮍ ﺑﮍﺍ ﮐﺮ ﺍُﭨﮫ ﮔﯿﺎ۔’’ ﮐﺸﻤﯿﺮ ﺗﻮ ﺍٓﺯﺍﺩ ﮨﻮﮔﯿﺎ ﮨﮯ۔۔۔ ﺕ ﺕ ﺗﻮ ﭘﮭﺮ ﺗﻢ ﮐﻮﻥ ﮨﻮ؟ ‘‘ ﺍُﺱ ﻧﮯ ﺑﻮﮐﮭﻼﺋﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﭘﻮﭼﮭﺎ۔’’ ﻟﮕﺘﺎ ﮨﮯ ﺭﺍﺕ ﮐﯽ ﻣﺎﺭ ﻧﮯ ﺳﯿﺪﮬﺎ ﺩﻣﺎﻍ ﭘﺮ ﺍﺛﺮ ﮐﯿﺎ ﮨﮯ، ‘‘ ﺳﭙﺎﮨﯽ ﻧﮯ ﺣﻘﺎﺭﺕ ﺳﮯ ﮐﮩﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﯾﮏ ﺳﻮﮐﮭﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﺭﻭﭨﯽ ﺍُﺱ ﮐﮯ ﺍٓﮔﮯ ﭘﮭﯿﻨﮏ ﮐﺮ ﭼﻼ.
خنیس الرحمان شاہین